Blogroll

Saturday, April 12, 2014

Những vị Bồ Tát khai sáng Tịnh Độ (Phần 6) - NGUYÊN TÍN (Genshin Shônin)

NGUYÊN TÍN
tức Genshin Shônin (941-1017)



          Xuất thân từ Thiên Thai Tông, một tông phái tổng hợp như Thiên Thai Tông ở Trung Hoa, vay mượn sự tu tập từ công phu Niệm Phật của Tịnh-độ Trung-hoa. Ngài là một trong vài nhân vật đầu tiên khởi xướng pháp môn Niệm Phật ở Nhật-bản (như Không Dã thượng nhân, Nhất Biến thượng nhân…), có ảnh hưởng lớn lao đến ngài Pháp Nhiên và Thân Loan về sau.

NGUYÊN TÍN TỔ SƯ
dưới cái nhìn của thiền sư Bankei

Ngàn vị Phật.
               Sư Bankei viếng Katada và đến lễ nơi thờ một ngàn vị Phật. Những tượng Phật này do hòa thượng Nguyên Tín (Genshin) của Tịnh Độ Tông tạc bằng đá. Dân trong vùng ấy đều sống bằng nghề chài lưới. Khởi đầu, Nguyên Tín dựng một tòa nhà và đặt vào đó một tượng Phật, ngài dạy dân trong vùng ấy như sau:
               ”Nếu miệng các ngươi xưng niệm danh hiệu Phật A Di Đà trong khi tay các ngươi quăng lưới, thì chắc chắn các ngươi sẽ lưới được nhiều cá”.
               Bây giờ, trải qua bao nhiêu thế kỷ, thế mà truyền thống niệm Phật khi thả lưới buông câu ấy vẫn không thay đổi, lời dạy này đã biến thành tập tục tín ngưỡng của địa phương.
               Khi trở về Yamasina, Bankei nói: ”Nguyên Tín quả thật là có tâm đại từ đại bi của một vị Bồ-tát nhất-xiển-đề. Thật đáng thán phục”.
               Mọi người tán thán:
               - ”Sư Bankei quả thật là một bậc có tâm hồn đồng điệu với hòa thượng Nguyên Tín nhưng được sinh vào một thời đại khác !”

Trích trong cuốn Tâm Bất Sanh, ngữ lục của Bankei.

Trí Hải dịch. Trang 227.

No comments:

Post a Comment